La langue des oiseaux

17-10-2016 SOCIETE LIBRE
Dans un monde où la platitude des propos se conjugue avec la perte de sens, il peut apparaître opportun d'apprendre la langue des oiseaux. Nul besoin de s'accrocher aux branches ni de se faire clouer le bec pour parfaire cet apprentissage. Tout au plus retrouver la magie de l'enfance et le goût immodéré des tout petits pour l'invention permanente d'une langue parallèle quand l'apprentissage de la "maternelle" se fait difficile. Alors, comme la découverte d'une porte dérobée, s'ouvre devant nous l'un des plus grands mystères de l'intelligence.

La langue des oiseaux est souvent considérée comme une langue secrète. Mais, en fait, elle consiste à donner un autre sens à des mots ou à des phrases, soit en jouant sur les sonorités (homophonie), soit par l'utilisation de jeux de mots (le verlan, l'anagramme, etc.).

Et c'est ainsi que cette langue si riche nous permet, par l'apprentissage, à amplifier le sens caché d'un mot ou au contraire, s'y opposer. Travailler la langue des oiseaux, c'est aussi une façon de ne pas accepter le monde tel qu'il nous est présenté.

Pourquoi "Langue des oiseaux" ?
Le père Boudet, curé de Rennes-les-Bains, a écrit en 1886 : "La langue des oiseaux consiste à faire "décoller" le son, à l'entendre plutôt qu'à le lire. Ne plus se fier à "l'écrit", mais accepter d'entendre "les cris", ceux des oiseaux et des mots enchantés." Sans doute notre bon curé, recherchait-il la langue primitive, celle d'avant Babel, celle unique qui unissait aussi bien les blancs du nord que les noirs du sud. Croyance...

Toujours est-il que la langue des oiseaux ne peut être séparée d'une approche ésotérique de l'histoire humaine. René Guénon, métaphysicien majeur du 20ème siècle, se plaisait à imaginer que la "Langue des oiseaux" était la métaphore d'une communication secrète avec des êtres supérieurs qu'il définissait comme étant les anges de la Bible. Et les anges ont des ailes... comme les oiseaux.

Il ne peut y avoir de secret sans que les Templiers ne soient cités. Inventeurs de la la langue des constructeurs de cathédrales, les Templiers sont arrêtés le 13 octobre 1307 par un Philippe le Bel jaloux de leur puissance. Après leur mise à mort, la langue des constructeurs de cathédrales devient proscrite et entre dans une clandestinité dont l'usage en fait un système de cryptage basé sur la phonétique et la proximité du sens des mots. Indétectable, car sans clé de cryptage, elle s'est peu à peu imposée par delà les siècles jusqu'à ce que les alchimistes s'en emparent et la nomment "la gaie science".

Et Freud dans tout ça ?
"Les mots existent à cause des choses et non les choses à cause des mots." Ce qui fait d'un mot bien plus qu'une suite de lettres désincarnée. Il est le concret de la chose et l'abstrait de sa compréhension, sans compter la charge émotionnelle qui complique souvent son illustration. Ainsi en va-t-il des rêves, qui sont le nid de l'oiseau où "les cris" prennent tout leur sens. Aujourd'hui, tout le monde s'accorde sur le fait que les rêves nous apprennent à décrypter la réalité. Miroir d'une réalité diurne, ils déforment à l'envie pour mieux nous apprendre à lire notre vie autrement.

Et les alchimistes, grands touilleurs de mélanges dans d'improbables chaudrons et pour qui toute cuisson s'accompagne d'une musique, nous ont laissé comme autant de messages subliminaux, des expressions à savourer doucement : "un four gronde, un feu crépite, l'eau chante et le métal siffle quand chauffé, il est refroidi dans l'eau froide". Qui sait si ces mots "écriés" ne cachent pas le secret de la transmutation des métaux ?

Un exemple peut-être ?
Tous les mots et expressions de la langue française ne sont pas "traduisibles" en langue des oiseaux. Mais ils sont nombreux tout de même à savoir traverser le miroir et tendre ainsi leur vérité toute nue. "Le Miroir réfléchit une image parfaite; il ne s'égare pas car il ne pense pas." nous dit Pessoa. Alors, laissons faire notre imagination et allons nous baigner sur les rives ouateuses de notre enfance pour retrouver la première porte du langage des oiseaux : les conjonctions de coordination. Mais où est donc Or ni car...plaidait innocente la maîtresse qui nommait mnémotechnique ce qui était métaphorique.

L'anagramme : un jeu à la fois savant et loufoque qui consiste à mélanger les lettres d'un mot pour en former un autre. Du plus connu "Albert Estein" qui nous susurre que "rien n'est établi" à la gentille "dômoise" (habitante du Puy-de-Dôme) qui devient une "sodomie" tout à fait convenable en passant par la "maison" que nous "aimons". Et si "Marie" devient "aimer", que dire d'une "étreinte" qui dure une "éternité" ? Laissons là le "pirate" sans "patrie" et le "sportif" à ses "profits" et concentrons-nous sur l'"essentiel" qui nous transporte sur la lune en "Sélénites" installés (1).

En savoir plus
(1) Sélénites (ou Séléniens) est le nom donné aux habitants (imaginaires) de la Lune. Ils sont évoqués pour la première fois par le syrien Samosate (1er siècle) dans ses Histoires vraies : "Une alliance est faite entre les Héliotes et leurs alliés, les Sélénites et leurs alliés, à condition que les Héliotes raseront la muraille d'interception et ne feront plus d'irruption dans la Lune"

Un dictionnaire qui explore le sens caché des mots : prénoms, pathologies, organes, etc. La méthode d'analyse ainsi que le sens caché de chaque lettre de l'alphabet y sont exposés en détail et un parcours initiatique se dessine depuis la lettre A jusqu'à la lettre Z. Petit dictionnaire en langue des oiseaux par Luc Bigé

Un recueil d'anagrammes humoristiques révélant le sens caché des mots, des expressions, des noms célèbres et de certaines énigmes par Étienne Klein et Jacques Perry-Salkow. Anagrammes renversantes ou Le sens caché du monde



Depuis 1999 au service des associations
Jurisprudence, décrets, lois, etc.

Confinement : Des sanctions en cas d'impayés du loyer commercial ?

23-11-2020

Avec le deuxième confinement, la même question se repose pour les associations. Des sanctions sont-elles applicables en cas d'impayés du loyer commercial ? La loi 2020-1379 du 14

Associations : Obligations contractuelles et cas de force majeure

23-11-2020

Pour éviter toute ambiguïté, le Gouvernement a annoncé très rapidement que la crise sanitaire liée à la pandémie de la covid19 entrait dans le cadre dit de "force majeure". Et

Quel budget pour le fonds européen d'aide aux plus démunis ?

23-11-2020

Le Fonds européen d'aide aux plus démunis (FEAD) a été créé pour favoriser le renforcement de la cohésion sociale, ce qui reste un concept assez abscond, et pour réduire la

Panorama juridique pour les associations : novembre 2020

16-11-2020

Nous avons décidé, au début de cette étrange année 2020, de faire un panorama législatif mensuel. Les décrets et ordonnances sortent à la vitesse d'un cheval au galop et dans

Exclure un adhérent d'une association pour faute grave

16-11-2020

Exclure un membre d'une association est une décision grave, mais assez courante, d'autant plus ces dernières années qui ont vu arriver dans les associations, des bénévoles moins

La protection des animaux utilisés à des fins scientifiques en ébullition

16-11-2020

La crise sanitaire qui secoue le pays depuis le mois de mars aura été, pour le gouvernement, l'occasion de faire passer de très nombreux décrets, ordonnances, lois. Dans 40% des

Association : comment faire annuler une élection ou des statuts litigieux ?

09-11-2020

Lorsqu'une assemblée générale extraordinaire entérine une modification des statuts avec une très petite majorité, la contestation au sein de la structure se transforme souvent en

Le point sur la fiscalité des associations

09-11-2020

La baisse drastique des subventions poursuit son cours depuis maintenant dix ans. Mais depuis 2017, un changement important est intervenu. Les associations sont fermement

La situation des associations départementales de protection civile

09-11-2020

La protection civile est un terme générique qui désigne l'ensemble des missions de secours et d'assistance aux populations civiles. Derrière cette appellation, on trouve de très

Du nouveau sur les critères de la transparence d'une association

02-11-2020

Une association est dite "transparente" lorsqu'elle se confond avec la collectivité qui l'a créée. En d'autres termes, on peut estimer que l'association jouit bien de la

Découvrir 10 autres articles
La société dans tous ses états

Une Histoire réunionnaise : les enfants de la Creuse

24-11-2020

Je devais avoir 8 ans la première fois que je l'ai vu. Dans le village, tout le monde l'appelait "Le tordu" ou "Titi chocolat". Il ne parlait pas français, n'était ni noir ni

Quand l'hébergement d'urgence est à la remorque

17-11-2020

On les voit parfois, le long des autoroutes qui s'empilent les unes sur les autres, dans des casses, pas toujours officielles. Ce sont les vieilles remorques frigorifiques. Cette

La crise sanitaire place les associations dans de très graves difficultés financières

10-11-2020

La crise sanitaire a frappé de plein fouet les associations sur le plan financier. Ce sont les réductions successives des subventions qui sont coupables de cette situation.

Comme un origami sonore

03-11-2020

La musique coule du piano tel serpent levantin glissant sournoisement des pages de Salammbô. Avancez notes licencieuses, dépliez votre grâce "Origami sonore" (1), "Gymnopédie de

Le lapsus en politique ou la politique du lapsus

27-10-2020

En cet automne de couvre-feu, étrangement calme, pourquoi ne pas faire une petite pause en se penchant sur les lapsus de nos politiques. Lapsus nous vient du latin "Labor" qui se

Une racine humaine

20-10-2020

Lieu de fouilles et musée à ciel ouvert, le site de Pompéi est aussi difficile à mettre au jour qu'à conserver sans l'abîmer. Massimo Osanna, directeur des fouilles de Pompéi,

Le Parti d'en rire

12-10-2020

L'un des principaux éléments du Schmilblick est la papsouille à turole d'admission qui laisse passer un certain volume de laplaxmol, lequel, comme chacun le sait, n'est autre

CoronaVirus ou CoronaCircus ?

05-10-2020

Si le titre de cet article est certes, volontairement provocateur, on peut tout de même s'interroger sur la stratégie choisie par le gouvernement pour lutter contre les effets

Sauvons les associations

28-09-2020

Nous recevons, chaque semaine, beaucoup de courrier. Des lettres de remerciements (très peu selon la théorie des trains qui arrivent à l'heure), des lettres de reproches pour des

Régulation et évolution des concessions autoroutières

21-09-2020

Le 14 août 2020, le soleil brillait sur toute la France. Nous étions, pour la plupart d'entre nous, en vacances. Une douce quiétude baignait le pays. Dans le ministère de la

Découvrir 10 autres articles
Un peu d'ESS dans nos associations

Appel à la concurrence pour la gestion du 3919

23-11-2020

Le gouvernement envisage de soumettre la Fédération nationale Solidarité femmes (1), qui gère la ligne nationale d'écoute 3919 contre les violences conjugales, à la concurrence.

Dialogue de sourds ou sourde au dialogue ?

16-11-2020

Le 22 octobre dernier, Sarah El Haïry, secrétaire d'État à la Jeunesse et à l'Éducation auprès du ministre de l'Éducation nationale, s'est retrouvée à Poitiers pour participer

UrgencESS : un guide synthèse pour aider les structures de l'ESS

09-11-2020

Il aura fallu attendre le confinement saison 2 pour l'obtenir, mais il est enfin là. Depuis le 2 novembre pour être précis. C'est le secrétariat d'État à l'Économie Sociale,

La Collecte Nationale des Banques Alimentaires aura-t-elle lieu ?

02-11-2020

La Collecte Nationale des Banques Alimentaires est prévue le 27, 28, 29 novembre prochain. Elle permet de récolter, chaque année, plus de 11.500 tonnes de denrées alimentaires qui

L'Observatoire des libertés associatives publie son premier rapport

26-10-2020

L'Observatoire des libertés associatives est le fruit d'une collaboration entre le Mouvement associatif, l'Institut ALINSKY et un grand nombre de chercheurs et d'associations (1).

Trois propositions pour aider les associations

19-10-2020

Le gouvernement nous assure sur tous les tons que le budget 2021 sera celui de la relance. Dont acte. Mais la place des associations dans ce grand plan de relance ressemble

Trois initiatives pour envisager l'après crise sanitaire

12-10-2020

En ce mois d'octobre, alors que la menace épidémique n'est pas encore écartée, des initiatives intéressantes voient le jour. De quoi aider les dirigeants à passer cette difficile

Quand le reste à vivre quotidien est de moins de 20 euros par famille

05-10-2020

La France compte neuf millions de pauvres. Les grandes associations comme le secours populaire ont de plus en plus de mal à faire face. Comme le démontre la 14e édition du

Covid19 : Les dispositifs de soutien aux associations

28-09-2020

Sommes-nous à la veille d'une seconde vague annoncée par tous les médias depuis quelques semaines ? C'est possible. La lutte contre la propagation s'accompagne de son lot de

Qui n'a pas son Kit de sensibilisation à l'ESS ?

21-09-2020

Il était visiblement attendu le Kit de sensibilisation à l'ESS. Et il est arrivé. Publié par l'Avise (1), ce couteau Suisse du conférencier permet aux entrepreneurs sociaux, aux

Découvrir 10 autres articles